Región severného Spiša a Pienin ponúka návštevníkom množstvo príležitostí na aktívne spoznávanie krásnej prírody a historických pamiatok zo sedla bicykla. V okolí Starej Ľubovne a Ľubovnianskych Kúpeľov sa nachádza sieť značených cyklotrás rôznej náročnosti a dĺžky, ktoré sú vhodné pre rodiny s deťmi, ale aj pre skúsených cyklistov. V tomto článku vám prinášame prehľad najzaujímavejších cyklotrás v tejto oblasti.
Značené cyklotrasy v okolí Starej Ľubovne
V okrese Stará Ľubovňa sa nachádza celkovo 37 cyklotrás s celkovou dĺžkou 413 km. Tieto trasy sú tvorené dobrovoľníkmi a mapové údaje pochádzajú z www.OpenStreetMap.org.
Žlto značené cyklotrasy
- 8923 Nová Ľubovňa - Ľubovnianske Kúpele: Dĺžka trasy je 5,0 km. Medzi body záujmu patria minerálne pramene Andrej, Veronika, Michal známe ako minerálna voda Ľubovnianka a 350-ročné borovice vejmutovky s výškou cca 35 m. Ubytovanie a stravovanie je možné v Hoteli Sorea Ľubovňa.
- 8920 Panské lúky - Vyšné Ružbachy: Dĺžka trasy je 4,0 km. Body záujmu zahŕňajú Medzinárodné sochárske sympózium, letné kúpalisko, travertínové jazierko Kráter vo Vyšných Ružbachoch a minerálne pramene „Prameň zabudnutia a Prameň lásky“ vo Vyšných Ružbachoch. Ubytovanie je možné v penziónoch vo Vyšných Ružbachoch.
- 8927 Stará Ľubovňa - Jarabina: Dĺžka trasy je 4,0 km. Medzi body záujmu patria Ľubovniansky hrad a skanzen, Stredoveký vojenský tábor a Dom ľubovnianskeho mešťana a chránený prírodný výtvor Jarabinský prielom v Jarabine.
- 8919 Tri studne - Hlinská - Osly: Dĺžka trasy je 3,0 km. Táto trasa je súčasťou cyklistických okruhov „Lesoparkom v okolí hradu Ľubovňa“, kde sú vyznačené okruhy o celkovej dĺžke 22 km s rôznou náročnosťou. Jedná sa o technicky nenáročné trasy vhodné pre horské bicykle so spevneným lesným povrchom, príp. asfaltom. Trasy sú stredne náročné so stúpaniami, ale v okolí majestátnej pevnosti nemožno očakávať rovinatý terén. Po trase si môžu cykloturisti oddýchnuť na viacerých oddychových zónach ľubovnianskeho lesoparku, či „vyšľapať“ až na známy vrch Osly.
- 8918 Pasternik - Mokré lúky: Dĺžka trasy je 2,0 km. Táto trasa je súčasťou cyklistických okruhov „Lesoparkom v okolí hradu Ľubovňa“, kde sú vyznačené okruhy o celkovej dĺžke 22 km s rôznou náročnosťou. Jedná sa o technicky nenáročné trasy vhodné pre horské bicykle so spevneným lesným povrchom, príp. asfaltom. Trasy sú stredne náročné so stúpaniami, ale v okolí majestátnej pevnosti nemožno očakávať rovinatý terén. Po trase si môžu cykloturisti oddýchnuť na viacerých oddychových zónach ľubovnianskeho lesoparku, či „vyšľapať“ až na známy vrch Osly.
- 8917 Za hradom - Podsadek: Dĺžka trasy je 1,0 km. Medzi body záujmu patria Ľubovniansky hrad a skanzen, Stredoveký vojenský tábor a Dom ľubovnianskeho mešťana. Ubytovanie a stravovanie je možné v Hoteli Familia, Penzione Gurmen a Salaši u Franka. Táto trasa je súčasťou cyklistických okruhov „Lesoparkom v okolí hradu Ľubovňa“, kde sú vyznačené okruhy o celkovej dĺžke 22 km s rôznou náročnosťou. Jedná sa o technicky nenáročné trasy vhodné pre horské bicykle so spevneným lesným povrchom, príp. asfaltom. Trasy sú stredne náročné so stúpaniami, ale v okolí majestátnej pevnosti nemožno očakávať rovinatý terén. Po trase si môžu cykloturisti oddýchnuť na viacerých oddychových zónach ľubovnianskeho lesoparku, či „vyšľapať“ až na známy vrch Osly.
Modro značené cyklotrasy
- 2889 Hrby - Levočský václavák - Stará Ľubovňa: Dĺžka trasy je 35,0 km. Medzi body záujmu patria Ľubovniansky hrad a skanzen, Stredoveký vojenský tábor a Dom ľubovnianskeho mešťana. Ubytovanie a stravovanie je možné v Hoteli Familia, Penzione Gurmen a Salaši u Franka.
- 2891 Stará Ľubovňa - Osly: Dĺžka trasy je 7,0 km. Medzi body záujmu patria Ľubovniansky hrad a skanzen, Stredoveký vojenský tábor a Dom ľubovnianskeho mešťana. Ubytovanie a stravovanie je možné v Hoteli Familia, Penzione Gurmen a Salaši u Franka. Táto trasa je súčasťou cyklistických okruhov „Lesoparkom v okolí hradu Ľubovňa“, kde sú vyznačené okruhy o celkovej dĺžke 22 km s rôznou náročnosťou. Jedná sa o technicky nenáročné trasy vhodné pre horské bicykle so spevneným lesným povrchom, príp. asfaltom. Trasy sú stredne náročné so stúpaniami, ale v okolí majestátnej pevnosti nemožno očakávať rovinatý terén. Po trase si môžu cykloturisti oddýchnuť na viacerých oddychových zónach ľubovnianskeho lesoparku, či „vyšľapať“ až na známy vrch Osly.
- 2871 Podolínec - Veľký Lipník: Dĺžka trasy je 21,0 km. Body záujmu: Renesančná zvonica a Kláštor piaristov v Podolínci. Ubytovanie: penzióny vo Veľkom Lipníku.
Zeleno značené cyklotrasy
- 5898 Podsadek - Vojenský tábor: Dĺžka trasy je 12,0 km. Body záujmu: Ľubovniansky hrad a skanzen, Stredoveký vojenský tábor a Dom ľubovnianskeho mešťana. Táto trasa je súčasťou cyklistických okruhov „Lesoparkom v okolí hradu Ľubovňa“, kde sú vyznačené okruhy o celkovej dĺžke 22 km s rôznou náročnosťou. Jedná sa o technicky nenáročné trasy vhodné pre horské bicykle so spevneným lesným povrchom, príp. asfaltom. Trasy sú stredne náročné so stúpaniami, ale v okolí majestátnej pevnosti predsa nemožno očakávať rovinatý terén. Po trase si môžu cykloturisti oddýchnuť na viacerých oddychových zónach ľubovnianskeho lesoparku, či „vyšľapať“ až na známy vrch Osly.
- 5901 Stará Ľubovňa - Kotník - Ružbachy - Vabec - Sedlo Rozdiel: Dĺžka trasy je 42,0 km. Body záujmu: Ľubovniansky hrad a skanzen, Stredoveký vojenský tábor a Dom ľubovnianskeho mešťana, Medzinárodné sochárske sympózium, letné kúpalisko, travertínové jazierko Kráter vo Vyšných Ružbachoch a minerálne pramene „Prameň zabudnutia a Prameň lásky tiež vo Vyšných Ružbachoch, pútnické miesto hora Zvir v Litmanovej, chranený prírodný výtvor Jarabinský prielom v Jarabine.
- 5861 Zlatná - Toporec - Haligovce: Dĺžka trasy je 36,0 km.
- 5864 Červený Kláštor - Prielom Dunajca: Dĺžka trasy je 8,0 km. Nenáročná cyklotrasa prielomom rieky Dunajec, ktorou môžete pokračovať k poľskému susedovi, je ako stvorená pre rodiny s deťmi. Začína pri Národnej kultúrnej pamiatke múzeu Červený Kláštor. Prvou atrakciou po trase je Jánošíkov skok, kde si môžete na skalách oddýchnuť a pozorovať plte na Dunajci šikovne vedené goralskými junákmi. Cesta prielomom sa šesťkrát zatočí pričom sleduje tvar meandrov zaklesnutých medzi strmé skalnaté svahy. V oblúku tretieho meandra môžeme obdivovať legendami ovenčené skalné veže Sedem mníchov vysoké takmer 70 m. Onedlho dorazíme k lokalite Poľana a poslednému meandru Dunajca pred vyústením Lesnického potoka. Dominuje mu vysoké štihle bralo Sokolica (747 m) na poľskej strane. Pri Lesnickom potoku pokračujeme doľava po asfaltovej a neskôr ceste zo zamkovej dlažby vstupujeme do poľských klimatických kúpeľov Szczawnica, alebo odbočíte doprava a zastavíte sa občerstviť na Chate Pieniny, kde si môžete oddýchnuť alebo si zahrať volejbal, tenis alebo len tak sa pokochať drevenými sochami zverokruhu. Trasu môžete skúsiť aj presne opačným smerom a skončíte v Červenom Kláštore, kde môžete navštíviť múzeum Červený Kláštor alebo si užiť s deťmi v areáli Kúpeľov Červený Kláštor Smerdžonka. Body záujmu: Múzeum Červený Kláštor, Kúpele Červený Kláštor Smerdžonka, PIENAP. Ubytovanie a stravovanie: Kúpele Červený Kláštor Smerdžonka, Chata Pieniny. Servis: Požičovňa bicyklov.
Červeno značená cyklotrasa
- 014 Spišská cyklomagistrála: Dĺžka trasy je 147,0 km. Táto cyklomagistrála prechádza cez najvýznamnejšie územia, ktoré očaria milovníkov prírody a histórie. Trasa prechádza cez prírodné rezervácie, okolo pamiatok drevenej architektúry či cez významné kúpeľné oblasti.
Cyklotrasa spojí centrum Starej Ľubovne s hradom a obcou Hniezdne
Námestie v Starej Ľubovni s Ľubovnianskym hradom a skanzenom a expozíciu liehovarníctva na severnom Spiši v obci Hniezdne by mala v budúcnosti spojiť cyklotrasa. Cyklistický chodník z Hniezdneho do Starej Ľubovne bude dlhý 3,76 kilometra.
Cyklotrasy spájajúce kúpeľné miesta pohraničia
V roku 2019 by mal pribudnúť cyklistický chodník poľsko-slovenskej značky, ktorý spojí kúpeľné miesta pohraničia, ako Krynicu, Muszynu a Piwnicznu v Poľsku a Vyšné Ružbachy, Starú Ľubovňu, Ľubovnianske kúpele, Bardejov a Bardejovské kúpele.
V okolí Starej Ľubovne pribudnú ďalšie cyklotrasy. Tie budú vybudované vďaka realizácii slovensko-poľského projektu za takmer 4 273 000 €, ktoré budú spájať viaceré významné kúpeľné miesta pohraničia.
Prečítajte si tiež: Dokumentácia pre cyklotrasy
Projekt s názvom „Kúpele poľsko-slovenského pohraničia, identifikovateľný európsky priestor turistiky podporujúcej rozvoj zdravia - I. etapa - výstavby cyklo okruhu spájajúceho kúpeľné miesta Doliny Popradu" je zameraný na hospodárske oživenie Doliny Popradu. To je zabezpečené prostredníctvom spoločného rozvoja kúpeľných miest, upustenia od vzájomnej konkurencie v prospech miestnej spolupráce a tvorenia silnej konkurenčnej pozície vo vzťahu ku kúpeľným oblastiam v Európe v rámci modernej liečebno-rehabilitačnej, rekreačnej a turistickej ponuky.
Celková dĺžka cyklistického chodníka, čiastočne budovaného i čiastočne vedeného po existujúcich úsekoch ciest s nízkou intenzitou dopravy, predstavuje 230,91 km. Spája tak viaceré slovenské a poľské kúpeľné mestá pohraničia ako je Krynica, Muszyna, Piwniczna, Szczawnica, Vyšné Ružbachy, Stará Ľubovňa, Ľubovnianske Kúpele, Bardejov a Bardejovské Kúpele, ale aj ďalšie samosprávy na oboch stranách hranice, disponujúce významným prírodným a kultúrnym bohatstvom. Okrem výstavby nových a označenia existujúcich úsekov trasy projekt zahŕňa aj výstavbu i modernizáciu lávok, výstavbu odpočinkových cyklistických miest a toaliet, či osadenie informačných tabúľ, zvislého značenia i prvkov drobnej architektúry ako sú cyklostojany, lavičky a pod.
V rámci trasy budú vybudované dve lávky cez Poprad, a to Legnava-Milik a Andrzejówka-Malý Lipník," informovala Šalatová. Značený úsek bude prechádzať obcami Malý Lipník, Plavnica, mestami Lipany, Sabinov, Veľký Šariš, Prešov.
„Ľubovnianske regionálne združenie miest a obcí okresu Stará Ľubovňa ako jeden z partnerov projektu zabezpečuje výstavbu 11,53 km cyklotrasy s asfaltovým povrchom, značenie trasy s dĺžkou 93,8 km po existujúcich cestách, modernizáciu lávky, výstavbu 8 odpočinkových cyklistických miest a osadenie 8 cyklostojanov i 21 informačných tabúľ. V apríli tohto roku sme začali s výstavbou niektorých plánovaných úsekov cyklochodníkov v obciach Údol, Plaveč, Nová Ľubovňa i Hniezdne a s výstavbou sa bude pokračovať aj začiatkom júna vo Vyšných Ružbachoch. Vysprávky poľných ciest častí Panské Lúky, Lacková a Plavnica sú naplánované na začiatok júla, kedy sa začne aj vybudovaním odpočinkových miest," informuje Miroslav Jaščur z ĽRZ.
Doplnením plánovaného okruhu je aj rad propagačných a informačných aktivít, ktoré zahŕňajú vytvorenie máp, internetovej stránky či mobilnej aplikácie, umožňujúcej plánovať a využívať cyklotrasu i spoznávať prírodné krajinné a architektonické atrakcie na trase či v jej okolí.
Prečítajte si tiež: Jurava a Podunajská trasa
Prehľad trás v okolí Starej Ľubovne
Nasledujúca tabuľka poskytuje prehľad niektorých cyklotrás v okolí Starej Ľubovne, ich dĺžku, náročnosť a typ povrchu:
| Názov trasy | Dĺžka | Náročnosť | Povrch | Typ bicykla |
|---|---|---|---|---|
| Stará Ľubovňa - Nová Ľubovňa - Ľubovnianske Kúpele - Chmeľnica - Stará Ľubovňa | 15 km | Nízka | Cestný aj horský | Cestný aj horský |
| Stará Ľubovňa - Miľava | N/A | N/A | N/A | N/A |
| Kotník - Stará Ľubovňa - Ľubovnianske kúpele | N/A | N/A | asfalt cesty,poľné/lesné cesty | MTB/Trek bicykle |
| Nová Ľubovňa - Ľubovnianske kúpele | N/A | N/A | N/A | N/A |
Tipy na výlety na bicykli v okolí Starej Ľubovne
Ak hľadáte inšpiráciu na cyklistický výlet v okolí Starej Ľubovne, tu je jeden tip:
Nenáročný výjazd cez osem obcí: Trasa vedie z Novej Ľubovne cez Ľubovnianske Kúpele, Kolačkov, Levočské vrchy, Chatu Poľana, Podolínec, Vyšné Ružbachy, Lackovú, Kamienku, Hniezdne a späť do Novej Ľubovne. Celková dĺžka trasy je približne 56 km s prevýšením 980 metrov. Povrch trasy je rôznorodý - asfaltové cesty, poľné a lesné cesty. Trasa je vhodná pre MTB/Trek bicykle.
Začíname kúsok od Starej Ľubovne v obci Nová Ľubovňa - súčasťou obce sú Ľubovnianske kúpele, v ktorých sa nachádza lyžiarske stredisko či voľne prístupné minerálne pramene. Z Novej Ľubovne do Kolačkova sme sa dostali po hlavnej ceste, čo nám nerobilo problém, pretože rána počas týždňa v tomto úseku nie sú rušné. Po necelej pol hodinke cesty s miernym stúpaním sme vošli do oblasti bývalých vojenských lesov, na konci dediny Kolačkov. Lesy patria pod Levočské vrchy, nachádza sa tu množstvo ciest, niektoré nie sú vyznačené, a preto sa tu dá ľahko stratiť. Za závorou je rázcestie, odkiaľ sa dá ísť priamo na najvyšší vrch Levočských vrchov - Čierna hora (1 289 m n. m.). My sme tentokrát odbočku na Čiernu horu minuli a pokračovali sme v stúpaní, ktoré má v priemere 5 %. Cesta kopírovala rieku, povrch tvoril asfalt, trochu rozbitejší pre ťažbu dreva.
Cestou sme stretli skupinku turistov, ktorí oddychovali pri Chate Čierna hora. Chata neponúka žiadne občerstvenie, je súkromná. Od chaty je stúpanie prudšie, ale stále zvládnuteľné. Stúpať sme prestali v momente, kedy sme preťali červenú turistickú značku, ktorá vedie na Ihlu (1 282 m n. m.), čo je tretí najvyšší vrch Levočských vrchov. Ako som spomínala, tu stúpanie skončilo, čakal nás zjazd. Hurá! Ten sme si však dlho neužili, lebo naším najvyšším bodom trasy a zároveň našou najbližšou zastávkou bola Chata Poľana (tiež súkromná). Zišli sme teda z asfaltu na neupravenú cestu s drobným štrkom a kameňmi. K chate to bolo opäť menšie stúpanie. Tu sme vyšli z ponorených lesov, kde sa nám naskytol jeden z najkrajších výhľadov na Vysoké Tatry, pod nimi mesto Kežmarok, Spišská Belá, či Podolínec, v ktorom sme sa onedlho ocitli. Pár dní predtým sme tu zažili nádhernú inverziu. Nacvakali sme pár záberov prírody, nás a našich strojov - ja jazdím CTM Charisma 3.0 a Matej Specialized Chisel. Po chvíľach kochania sme sa vrátili na cestu a pokračovali sme v zjazde. Miestami bol asfalt menej udržiavaný, nebolo to nič hrozné. My sme zišli do obce Lomnička, no počas zjazdu je možnosť odbočiť do Holumnice.
Prečítajte si tiež: Cykloturistika Terchová - Zázrivá
Do Podolínca sme sa dostali kúsok po hlavnej ceste - iná možnosť nebola. Napojili sme sa na cyklotrasu okolo chatovej oblasti, ktorá, mimochodom, vedie na známy Veterný vrch. Pred odbočením na Panské lúky sme si odbehli doplniť vodu z prameňa tečúceho hneď pri cyklotrase - príjemné osvieženie. Vrátili sme sa teda kúsok k odbočke a pokračovali na Panské lúky. Tam nás čakal najťažší, síce krátky, ale zato poriadne strmý kopec. Podmienky nám to ešte viac sťažovali - blato, mláky a kamene. Samozrejme, že som hneď chcela zísť zo sedla, ale Matej mi to nedovolil. Zastať v kopci tiež nebol dobrý nápad, keďže máme tretry, a tak sme to so zaťatými zubami zdolali.
Pred vstupom do obce Vyšné Ružbachy sa povrch cesty opäť zmenil, a tak sme šli po stále vyznačenej, už asfaltovej, cyklotrase. Rozhodli sme sa navštíviť Ružbašský kráter - travertínové jazierko, nachádza sa v blízkosti kúpeľov. Ak sa tam chystáte, ľahko tam trafíte. Cesta je pekne vyznačená. Pri futbalovom ihrisku sme teda zišli z cyklotrasy a šli po modrej značenej cestičke až ku kráteru. Tu sme si opäť dali krátku prestávku. Dedina ponúka aj množstvo turistických trás a v zime sa tu lyžuje ostošesť.
Po pauze sme sa opäť napojili na novovybudovanú cyklotrasu. Úsek od odbočky do obce Lacková po Kamienku nás opäť nepotešil. Povedzme si pravdu, jazdiť po blatistom poli nie je nič príjemné.
Posledných pár kilometrov, stále po vyznačenej cyklotrase, bolo z Hniezdneho cez Starú Ľubovňu do Novej Ľubovne - kde sme aj začali. Tu už to bolo rušnejšie, keďže cyklotrasa je zároveň hlavnou cestou.
Nastúpaných 980 výškových metrov na 56-tich kilometroch za necelé 4 a pol hodinky po rôznom teréne. Tento výjazd cez osem obcí sme si veľmi užili, nabudúce pridáme nejaké km navyše. Rozhodne odporúčame!
tags: #cyklotrasa #stara #lubovna #lubovnianske #kupele