Medzinárodný maratón mieru (MMM) v Košiciach, najstarší maratón v Európe, napísal v nedeľu 5. októbra 2025 už 102. kapitolu svojej bohatej histórie. Metropola východu privítala približne 17-tisíc bežcov z desiatok krajín sveta.
Aj 102. ročník sa niesol v znamení vynikajúcej organizácie, tradične rýchlej trate a ideálnych bežeckých podmienok. V hlavnej disciplíne zvíťazil Keňan Moses Kipngetich Kemei, ktorý sa postaral o nový traťový rekord 2:06:47 h a zároveň si zabehol osobné maximum.
História a význam MMM
Pre Košičana je maratón sviatosť oltárna. Čosi ako Tour pre Francúza. Podujatie typu legendy. Maratón s tromi M v skratke sa pred tromi rokmi v mestskom referende dostal medzi Sedem divov Košíc. Ako jediná a jedinečne sa opakujúca udalosť. Viac hlasov získal len Dóm svätej Alžbety zo začiatku šestnásteho a budova Štátneho divadla z konca devätnásteho storočia.
Maratónsky beh má vek novodobých olympiád. Košický iba o 28 rokov menej. Keď ho Vojtech Bukovský na jeseň 1924 zakladal, volal sa ešte Béla Braun (meno si zmenil až po druhej svetovej vojne) a nemal tridsať. V lete 1924 sa vybral do Paríža a Košičanom na stránkach maďarského denníka Kassai Napló vykresľoval pôvaby olympijských hier a nadšenie aj útrapy jeho účastníkov. Najviac ho očaril maratón.
„To sú výkony, z ktorých naša mlaď môže čerpať energiu pre život!“ nadchol sa Braun a len čo doma vyložil kufor, začal známych aj neznámych presviedčať, že maratónsky beh je práve to, čo Košice a Košičania potrebujú.
Prečítajte si tiež: Oslava storočnice Košického maratónu
Trať a priebeh MMM
Štart aj cieľ sa nachádzajú na Hlavnej ulici, priamo v srdci mesta, čo dodáva podujatiu jedinečnú atmosféru. Trať vedie naprieč historickým centrom, kde sa bežci kochajú pohľadom na Dóm sv. Alžbety, pokračuje po širokých cestách do parku Anička a vracia sa späť do centra. Maratónci absolvujú dva identické 21-kilometrové okruhy, polmaratónci len jeden. Trasa je plne uzavretá pre dopravu, lemovaná hudobnými pódiami a občerstvovacími stanicami.
Maratónci odštartovali v nedeľu 5. októbra 2025 o 9:00 z Hlavnej ulice v Košiciach, pričom už o 8:45 vyrazili na trať handbikeri a inline korčuliari.
Výsledky MMM 2025
Víťazom 100. ročníka MMM sa stal Keňan Moses Kipngetich Kemei, ktorý zvládol trať v čase 2:06:47.
Najlepším Slovákom sa stal Martin Rusina, ktorý prišiel do cieľa na 9. mieste.
V rámci polmaratónu (21,1 km) zvíťazil skúsený vytrvalec Tibor Sahajda v čase 1:06:24.
Prečítajte si tiež: Informácie o pretekoch Malá Lodina
Sprievodné podujatia
Sobota, 4. októbra 2025
- U. S. Minimaratón
Nedeľa, 5. októbra 2025
- Maratón
- Handbike
- Polmaratón
- Štafeta
- Inline
Registrácia a dôležité informácie
Registrácia na 102. ročník Medzinárodného maratónu mieru prebiehala výhradne online na stránke kosicemarathon.com.
Časové limity:
- Maratón, Handbike: min.
- Polmaratón: min.
- Štafeta, Inline: min.
Singletrack maratón
Už 3. septembra v stredisku Jahodná pri Košiciach „vypukne” jeden z najobľúbenejších maratónov na Slovensku.
Prečítajte si tiež: Biliardové kluby v okolí Košíc
Trate
Najkratšia trať meria 22 km a nastúpate na nej 560 výškových metrov. Na trase vystúpáš na chatu Lajoška ale potom ťa čaká už len zábava a možno tvoje prvé singletracky . Či to pôjdeš s deťmi alebo na elektrobiku, zážitok je zaručený ! Na trati je horská prémia Lajoška na 6. kilometri !
Najkratšia trasa je určená pre amatérov a rodiny s deťmi, ktorí s horskou cyklistikou začínajú a chcú si užiť pohodovú pretekársku atmosféru. Odmenou za vyšliapanie na chatu Lajoška vám bude, okrem skvelého pocitu z jazdy na bicykli, následná zjazdová sekcia po singletrailoch. Samozrejme, ich úroveň je prispôsobená kategórii, čo znamená, že trasu zvládnu aj rodiny s deťmi či začiatočníci na mtb maratóne.
Stredná trať má necelých 50 km s nastúpanými 1 360 výškovými metrami. Trasa rovnako premiérovo, ako aj krátka trať, zavíta na chatu Lajoška a prozaický Kopec Pravdy. Tento „kopec” je totiž stúpavý singletrail, dlhý iba 110 m, no jeho priemerný sklon 25,8 % preverí kardiovaskulárny systém nejedného zdatného bikera. Dokopy vás na tejto trati čaká 60 % jazdy na „singláčoch”, čo určite stojí za to, tento maratón absolvovať. Časový limit organizátor upravil tak, aby trať vedeli absolvovať aj tí, ktorí inklinujú skôr k tým singletrailom a zábave, ako k dupaniu do pedálov a sledovaniu údajov na cyklopočítači. Číselne prenesený limit - sedlo Jahodná na 41. kilometri do 15:00 hod.
Od roku 2024 nová trasa aj s kompletným Flow trailom Davidoff .Osvedčené kombinácie Bedla a Hupíky v opačnom smere a tiež časť trailov Jahoda a Kamenný smerom hore. Na túto trať potrebuješ vyššie technické zručnosti.
Dlhá trať má dĺžku 75 kilometrov a nastúpate 1 960 výškových metrov. Samozrejme, Kopec Pravdy neobídete, rovnako ani chatu Lajoška, naopak, ešte si to predĺžite o okruh cez chatu Hrešná a „singláče” Miňonka a Hriešny + Flow. Celý okruh sa uzavrie opäť singletrailom, tým najstarším, nekopaným, poľovníckym chodníkom Michalkov. Miestni o ňom hovoria, že je epický.
Si skúsený biker ? zbožňuješ singletracky ? Tak táto trasa je pre teba. Je určená pre trénovaných a technicky zdatnejších bikerov a milovníkov singletrackov . Na svoje si ale určite prídu aj menej trénovaní nadšenci ktorí milujú výzvy a radi zvíťazia sami nad sebou. Zdolaním tejto trasy sa môžeš hrdo hlásiť k pravým bajkerom . Od roku 2024 je trasa dvojkolová ! Po 40.km je identická so strednou, 40km trasou. Naviac je ešte jeden okruh medzi Jahodnou a Bankovom ale už bez prémie "skala" .POZOR ! časový limit pre prejazd do druhého kola (40.km) je 13:30. Medzi 14. a 22. To najlepšie čo doma máme ! Až 70% trasy vedie po singletrackoch a cyklotrailoch KE-CY Je to jedinečné nie len na Slovensku, ale aj vo svete.
Dôležité informácie
Súťažiť môžete sami za seba, alebo ako bolo spomenuté vyššie, ako rodina. Po novom však je možné súťažiť aj vo dvojici v Elite aj Hobby kategóriách, rovnako si zapretekať môžu aj zmiešané dvojice. Takže neváhajte vziať priateľku, manželku, (obe naraz radšej nie ) alebo celú rodinu. Detské preteky pre najmenších tu majú tiež svoje miesto a sú dôležitou súčasťou MTB Singletrack maratónu.
Hodnotení sú štandardne prví traja v každej kategórii, no okrem toho sú tu aj špeciálne kategórie: Miss Singletrack Marathon, najmladší, či najstarší účastník a dve skvelé kategórie aj pre tých, čo majú vždy najviac výhovoriek. Konkrétne cena pre posledného súťažiaceho a aj cena za najťažší bicykel.
Pokiaľ si nestihnete skrz sledovanie wattmetra a stekajúci pot do očí dostatočne singletraily užiť počas maratónu, máme pre vás dobrú správu. V nedeľu po pretekoch, 04. 09. 2022, sa bude konať KE.CY Singletrack Tour. Jedná sa o spoločnú, pohodovú jazdu s chalanmi zo združenia KE.CY, ktorí sa o traily starajú a rozširujú ich, či pripravujú na Singletrack marathon. Za symbolické štartovné v hodnote 5 €, ktoré budú použité výlučne na budovanie a udržiavanie tratí, si môžete vybrať krátky 20 km okruh alebo dlhý 40 km.